ბერდია ალუდაურის ლექსების კრებული


1446/91

ზოგადი აღწერა:
შიფრი:
1446/91
სახელწოდება:
ბერდია ალუდაურის ლექსების კრებული
საუკუნე:
1902
დათარიღების საფუძველი:

პალეოგრაფიული ნიშნები.

ფურცლების რაოდენობა:
26
დაუწერელი ფურცლები:
1v, 25v, 26r-v
დამწერლობის სახეობა:
ფორმა:
მასალა:
თემატიკა
ყდა:

მუყაოს კოლენკორგადაკრული ლურჯი ფერის ყდა.

ზომები

ყდის:

183x120


ქაღალდის:

180x112


ტექსტის:

173x100


სისქე:

3


სტრიქონებს შორის მანძილი:

1

არშიები

ზედა:

5


ქვედა:

13


მარცხენა:


მარჯვენა:

სტრიქონების რაოდენობა:
17
დაკავშირებული პირები
დაკავშირებული ტოპონიმები
დასაწყისი:

ალუდათაი მგელაი საგუმარდოში თქვიანო,

აიქაც რაიმ ეგდების, შენ სახელად მგელა ჰქვიანო [...] (2r-v).

სათაურ(ებ)ი:

ლექსები, ნათქვამნი ბერდია სამუკას ძე ალუდაურისაგან სოფელ სოფელ ხახმატში (ზემო ხევსურეთი). 1902 წ. 4 მარიამობისთვეს (2r-v).

ქვესათაურ(ებ)ი:

ბერდია ალუდაურის ნათქვამები სოფელ ხახმატში

დასაწყისი:

ალუდათაი მგელაი საგუმარდოში თქვიანო,

აიქაც რაიმ ეგდების, შენ სახელად მგელა ჰქვიანო [...] (2r-v).

შენიშვნა:

ტექსტი ძირითადათ შავი ფანქრით არის ნაწერი, სათაური და პირველი სტროფი - ლურჯი მელნით (2r).

ბერდია სამუკას ძე ალუდაურის ნათქვამი

დასაწყისი:

რა გიჭირსთ, აჭიონებო, ეხლა თქვენია კა დარი,

ვაჟა დგინდგლია თქვენა გყავთ, კაცი არა ჰყავ ბადალი [...] (2v-3r).

ბერდია ალუდაური და მისი პოემა დეკანოზები 

დასაწყისი:

ხევსურთ არ უყვარს მოლექსე, ფინთად იციან მტერობა

მათ უყვარს დეკანoზობა, ხუცობა, ხევის ბერობა [...] (4r-v; 22r-25r).

შენიშვნა:

ტექსტის შუა ნაწილში ჩართულია სხვა ტექსტი (5r-21v).

[ამბავი ტარიელისა და ავთანდილისა]

დასაწყისი:

სცხოვრობდა ორი მეფე ფარსადანი და სარიდანი. ერთხელ ესენი თავიანთ სამეფოში [...] (5r-21v).

შენიშვნა:


"სოფელ მატან- მარილისში ჩაწერილი" (ზედა და ქვედა არშიებზე); 

სხვა ხელით არის ნაწერი.

  1. "ლადო ხელაშვილისა" (1r, მწვანე მელნით).


  1. ცენტრალური სახელმწიფო საისტორიო არქივი, ქართულ ხელნაწერთა აღწერილობა, შედგენილი პროფ. ს. კაკაბაძის და პ. გაგოშიძის მიერ აკად. კ. კეკელიძის რედაქციით, ტომი I, თბილისი, 1949, გვ. 88-89.

  2. ქართულ ხელნაწერთა აღწერილობა, საქართველოს ეროვნული არქივის ხელნაწერთა ფონდი, შეადგინეს და დასაბეჭდად მოამზადეს ქეთევან ასათიანმა, თამარ გაბუნიამ, თეონა გელაშვილმა, მაკა კირვალიძემ, ვერა შენგელიამ, მანანა ჭუმბურიძემ, თბილისი, 2016, გვ.399-400.

  1. ხელნაწერი ეროვნული არქივში შემოსულია 1924 წელს ვლადიმერ ხელაშვილისაგან (თელავი).

ციტირება

ბერდია ალუდაურის ლექსების კრებული. ქართულ ხელნაწერთა აღწერილობა. საქართველოს ეროვნული არქივის ხელნაწერთა ფონდი. თბილისი, 2019. მოამზადეს: ლიკა აბრალავამ, ქეთევან ასათიანმა, თამარ გაბუნიამ, მაკა კირვალიძემ, ვერა შენგელიამ, მანანა ჭუმბურიძემ. http://manuscripts.archive.gov.ge/ka/handwriting/show/113 წვდომის თარიღი:

მონაცემთა ექსპორტი
Ministry of Justice logo
© 2019 - საქართველოს იუსტიციის სამინისტროს ეროვნული არქივი
კატალოგში გამოქვეყნებული მასალა დაცულია საქართველოს ეროვნული არქივის ხელნაწერთა ფონდში