- შიფრი:
- 1446/85
- სახელწოდება:
- ღვთისმშობლის მიძინების აპოკრიფი
- საუკუნე:
- XVIII-XIX
- დათარიღების საფუძველი:
-
პალეოგრაფიული ნიშნები
- ფურცლების რაოდენობა:
- 6
- დამწერლობის სახეობა:
- ფორმა:
- მასალა:
- თემატიკა
- ყდა:
-
მუყაოს, კოლენკორგადაკრული ლურჯი ყდა, ახალი.
- ზომები
-
ყდის:
225x175
ქაღალდის:
221x170
ტექსტის:
165x115
სისქე:
10
სტრიქონებს შორის მანძილი:
2
- არშიები
-
ზედა:
30
ქვედა:
25
მარცხენა:
30
მარჯვენა:
35
- სტრიქონების რაოდენობა:
- 16
- აღრიცხვა:
-
ფურცლობრივი.
- ხელნაწერის მდგომარეობა:
- თავბოლონაკლულია, რესტავრირებული, ფურცლები დალაქავებული, დაზიანებული.
- დაკავშირებული პირები
- დაკავშირებული ტოპონიმები
- დასაწყისი:
-
... ხოლო მარიამ, მოძღვარი მათი, აღმკული პირად-პირადითა სათნოებითა წმიდათა უწმიდესი და განკაფული მარადის ლოცვითა და მღვიძარებითა. ესე არა განეშორებოდა საფლავსა უფლისასა ყოვლადვე, ხოლო დღესა სამშაბათსა ჩვეულებისაებრ მივიდა საკმეველისა კმევად და ასხა საკმეველი და აღანთნა სამნი სანთელნი და იდრიკნა წმიდანი მუხლნი თვისნი ... (1r).
- წყდება:
-
... მეყვსეულად მოუვლინა უფალმან იოანე მახარებელი და ღმრთისმეტყველი ღრუბლით ეფესოდ სიონად. წამსა შინა და იწია და ჴმა ჰყო ჴმითა დიდითა: მშვიდობა შენდა, დედაო ღმრთისა მაღლისაო, დამჴსნელო წყევისაო და მომნიჭებელო კურთხევისაო, მაშინ ჴმა-ჰყო უბიწომან: აჰა, ძე ქუხილისა [...] (4v).
ცენტრალური სახელმწიფო საისტორიო არქივი, ქართულ ხელნაწერთა აღწერილობა, შედგენილია პროფ. ს. კაკაბაძის და პ. გაგოშიძის მიერ, აკად. კ. კეკელიძის რედაქციით, ტომი I, თბილისი, 1949; გვ. 92.
ქართულ ხელნაწერთა აღწერილობა, საქართველოს ეროვნული არქივის ხელნაწერთა ფონდი, შეადგინეს და დასაბეჭდად მოამზადეს ქეთევან ასათიანმა, თამარ გაბუნიამ, თეონა გელაშვილმა, მაკა კირვალიძემ, ვერა შენგელიამ, მანანა ჭუმბურიძემ, თბილისი, 2016 წელი, გვ.386.
ენრიკო გაბიძაშვილი, ძველი ქართული მწერლობის ნათარგმნი ძეგლები, ბიბლიოგრაფია. ბიბლიოლოგია, ეგზეგეტიკა, აპოკრიფები, თბილისი, 2009, გვ.445-446.
ხელნაწერი ეროვნულ არქივში შემოსულია 1924 წელს ვლად. ხელაშვილისგან (თელავი).
ციტირება
ღვთისმშობლის მიძინების აპოკრიფი. ქართულ ხელნაწერთა აღწერილობა. საქართველოს ეროვნული არქივის ხელნაწერთა ფონდი. თბილისი, 2019. მოამზადეს: ლიკა აბრალავამ, ქეთევან ასათიანმა, თამარ გაბუნიამ, მაკა კირვალიძემ, ვერა შენგელიამ, მანანა ჭუმბურიძემ. http://manuscripts.archive.gov.ge/ka/handwriting/show/107 წვდომის თარიღი: